المعايير التحريرية
ما الذي تنشره مدلول، وكيف يُصنَّف الخبر قبل ظهوره، وما الذي نفعله حين نُخطئ.
تصنيف الثقة ظاهر دائماً
لا تعرف مدلول "خبراً" واحداً غير مُصنَّف. كل خبر منشور يحمل تصنيفاً، ويظهر هذا التصنيف في الخبر نفسه — لا في حاشية — ليعرف القارئ دائماً نوع الرواية التي يقرأها.
- مؤكد
- مُعزَّز بأكثر من مصدر مستقل، أو بسجل رسمي نستطيع الإحالة إليه مباشرة.
- مصادر متعددة
- أكثر من مصدر ينقله، لكنها ليست مستقلة تماماً بعضها عن بعض.
- متطور
- وضع جارٍ. ما يُعرف الآن مرشّح للتغيير، ويُحدَّث الخبر مع تغيّره.
- تقرير عن مصدر
- رواية منسوبة بدقة إلى مصدر مُسمّى — بيان رسمي، أو إحاطة، أو تقرير وسيلة أخرى. نحن نخبرك بما قاله ذلك المصدر، ولا نؤكّده كحقيقة ثابتة.
- غير مُتحقَّق
- وصلنا من موضع واحد ولم نُثبته. يُعرض كعمل جارٍ ولا يُعرض أبداً كخبر رئيسي للصفحة الأولى.
- متنازع عليه
- روايات ذات مصداقية تتعارض. يُعرض التعارض بدل تسويته في جملة واحدة واثقة.
ما الذي لا نفعله
لا ننشر خبراً بلا تصنيف ثقة. ولا نرفع ادّعاءً غير مُتحقَّق منه إلى صدارة الصفحة الأولى. ولا نُسوّي تعارضاً باختيار النسخة الأكثر ملاءمة في صمت.
ولا نختلق يقيناً في الاتجاه الآخر. حيث لا يُعرف شيء، يقول الخبر ذلك في حقل مخصّص "ما لا نعرفه"، لأن القارئ يستحق حدود معرفتنا لا محتواها فقط.
كيف ينتقل الخبر من الآلة إلى الصفحة
- تُجمَّع المصادر وفق جدول. لا يصل شيء إلى القارئ في هذه المرحلة — العنصر المُجمَّع مادة خام.
- يُسجَّل استخراج الادّعاءات ما قاله المصدر فعلاً، وأي مصدر قاله، ليصبح كل ادّعاء قابلاً للتتبّع.
- يصنّف تمرير آلي درجة الثقة والمنطقة والقسم. وهذا التمرير لا ينشر شيئاً أبداً.
- قرار المراجعة يتخذه إنسان. تُسجَّل الموافقة أو الإيقاف أو الرفض مقابل هوية مشغّل مُسمّاة، مع طابع زمني، في سجل تدقيق.
- عندها فقط يصبح الخبر مرئياً للقارئ.
إنسان يقرّر، والسجل يقول من
الأتمتة في مدلول طبقة تحضير. تُجمّع، وتستخرج، وتصنّف — ثم تتوقف. قرار النشر يتخذه مشغّل بشري، ويُكتب هذا القرار في قاعدة البيانات لحظة اتخاذه.
ونحن دقيقون في نقطة واحدة هنا، لأن تجاوزها سهل: توجد هوية مكتب واحدة، مسجَّلة كمشغّل، وليست فريقاً تحريرياً كبيراً بخطوط فردية. لا نقدّم قرار مشغّل كعمل صحافي مُسمّى، ولا ننشئ حسابات مؤلفين مُختلقة لتظهر هيئة التحرير أكبر مما هي.
التعارضات تُعرض ولا تُملَّس
حين تتعارض روايتان موثوقتان حول الواقعة نفسها، يُسجَّل التعارض. وما دام غير محسوم، لا يجوز تقديم ذلك الخبر كخبر الصفحة الأولى الواثق — لأن المكتب لم يسوِّ أدلته، فلا يحقّ له أن يبدو واثقاً.
هذا مقصود وغير مريح. والبديل صفحة أولى أنعم مبنية على اختيار صامت بين روايتين، وهو فشل أسوأ من عدم يقين ظاهر.
المنطقة، وما نستبعده
مدلول منشور للشرق الأوسط. بعض أخبار العالم لا تعني هذه المنطقة فعلاً؛ وتُصنَّف خارج النطاق ولا تُعرض على الصفحة الأولى أو البث المباشر أو الأسطح الإقليمية. نفضّل أن نكون منشوراً إقليمياً صادقاً على أن نكون منشوراً عالمياً رقيقاً.
وحيث يُحتفظ بخبر لكنه يُصنَّف خارج النطاق، يُسجَّل هذا الحكم مع أساسه، ليكون قابلاً للاعتراض لا للتوريث فقط.
اللغة قاعدة لا تفضيل
ينتمي الخبر إلى الطبعة المطابقة للغة التي رُوي بها. لا تترجم مدلول آلياً طبعةً لتعبئة الأخرى، ولا تحشو طبعةً بنص آلي.
ونقبل نتيجة ذلك: الطبعات العربية والإنجليزية لا تحوي الأخبار نفسها. وحيث يوجد خبر بلغة دون الأخرى، لا تحمله الطبعة الأخرى ببساطة.
التصحيحات
حين نُخطئ نصحّح ونقول ذلك، بدل التعديل الصامت. وسجل التصحيحات عام، وكل مُدخل يبيّن ما قيل سابقاً وما يُقال الآن ولماذا تغيّر.